Legea transferurilor scolare
+2
MihaelaT
aurishta
6 participanți
Pagina 1 din 1
Legea transferurilor scolare
Am un prieten al carui fiu este la o scoala maghiara. El vrea sa transfere baiatul la o scoala romaneasca. A incercat anul trecut si i s-a spus ca nu este posibil acest transfer atata timp cat in localitate exista scoala maghiara. Acum, situatia la scoala maghiara a devenit inacceptabila pentru prietenul nostru si vrea sa incerce din nou transferul. Cunoasteti cumva legislatia in acest domeniu sau stie cineva cum ar putea fi posibil acest lucru?
Ultima editare efectuata de catre aurishta in Vin 14 Ian 2011, 7:57 pm, editata de 1 ori
aurishta- Atotcunoscător
-
Numarul mesajelor : 3945
Varsta : 56
Localizare : bucuresti
Data de inscriere : 18/04/2010
Re: Legea transferurilor scolare
Anul trecut a venit la noi, la scoala o eleva de la o scoala unde este sectia maghiara si n-au fost probleme. Din cate-mi amintesc era corigenta la lb. maghiara si tot n-au fost probleme.
Nu cred sa fie vreo problema transferul de la sectia maghiara la sectia romana.
Ne vin elevi de la scolile din Franta, Anglia, Italia, Spania,... si nu-s probleme...de ce ar fi probleme de la sectia maghiara la sectia romana?!
Sa mearga la ISJ, sa se inscrie pt audienta si sa discute cu Inspectorul Scolar General
Pentru transferul uni elev este nevoie de aprobarea consililiului de administratie.
Cititi Secţiunea a 7-a Transferul elevilor . Este la pag.7
Nu cred sa fie vreo problema transferul de la sectia maghiara la sectia romana.
Ne vin elevi de la scolile din Franta, Anglia, Italia, Spania,... si nu-s probleme...de ce ar fi probleme de la sectia maghiara la sectia romana?!
Sa mearga la ISJ, sa se inscrie pt audienta si sa discute cu Inspectorul Scolar General
Pentru transferul uni elev este nevoie de aprobarea consililiului de administratie.
Cititi Secţiunea a 7-a Transferul elevilor . Este la pag.7
Re: Legea transferurilor scolare
Multumesc foarte mult pentru raspuns.
aurishta- Atotcunoscător
-
Numarul mesajelor : 3945
Varsta : 56
Localizare : bucuresti
Data de inscriere : 18/04/2010
Re: Legea transferurilor scolare
A reusit prietenul nostru sa finalizeze transferul. Cu scantei, dar a mers. I-a fost de mare folos ca a stiut legea si n-au putut sa-l descurajeze. Multumesc mult inca o data, Mihaela!
aurishta- Atotcunoscător
-
Numarul mesajelor : 3945
Varsta : 56
Localizare : bucuresti
Data de inscriere : 18/04/2010
Re: Legea transferurilor scolare
Link-ul nu mai este valabil. Care mai este procedura de transfer actuala, de la o scoala din strainatate in Romania? Pina acum am gasit informatii care mai de care mai bulversante. E cineva care ma poate indruma ce am de facut? Mai am 3 saptamini in care mai pot cere scolii actuale sa-mi elibereze alte hirtii inafara rapoartelor trimestriale.
Re: Legea transferurilor scolare
De ce nu incerci pe site-ul ministerului educatiei sau a inspectoratului scolar din judetul unde va veni copilul.
Eu am reusit sa intru pe link, imi deschide un pdf.
Eu am reusit sa intru pe link, imi deschide un pdf.
LRodica- Atotcunoscător
-
Numarul mesajelor : 3656
Varsta : 56
Localizare : arad
Data de inscriere : 19/10/2011
Re: Legea transferurilor scolare
Trimisesem mail la inspectoratul judetean si la cnred, dar fara speranta ca voi primi un raspuns.
In caz ca intereseaza si pe altcineva acesta este raspunsul pe care tocmai l-am primit de la inspectorat:
"Actele necesare
ECHIVALĂRII STUDIILOR PREUNIVERSITARE
efectuate în străinătate:
1. cerere adresată inspectorului şcolar general la Inspectoratului Şcolar Judeţean
Constanţa prin care se solicită echivalarea actului de studii;
2. cerere aprobată de directorul şcolii sau liceului la care se solicită înscrierea;
3. situaţia şcolară anterioară plecării în străinătate (foaia matricolă conţinând studiile
efectuate în România) – original;
4. certificat al Examenului de Capacitate sau Testul Naţional de cunoştinţe (copie xerox)
– dacă este cazul;
5. situaţia şcolară din străinătate, pe ani şcolari şi clase promovate, din care să rezulte
disciplinele studiate şi calificativele obţinute – copie xerox după original şi traducere
legalizată – original;
6. certificatul de naştere – copie xerox;
7. copie paşaport – pag. 2,3,4,5 + pag. cu ultima viză de intrare în ţară;
8. copie act identitate – BI, CI – dacă este cazul;
9. dovada că este cetăţean român cu domiciliul stabil în România, Judeţul Constanţa
(copilul minor urmează statutul juridic al părinţilor);
10. dovada că derulează activităţi sociale, economice, consulare, pe teritoriul României,
în Judeţul Constanţa, pentru cetăţenii străini.
Dosarul astfel întocmit se va depune la
Registratura Inspectoratului Şcolar Judeţean Constanţa"
Banuiesc ca este acelasi lucru pentru toate inspectoratele scolare din moment ce toate dosarele ajung la cnred spre evaluare si echivalare. Lista aceasta este mult mai ampla decit cea gasita pe site-ul cnred.
In caz ca intereseaza si pe altcineva acesta este raspunsul pe care tocmai l-am primit de la inspectorat:
"Actele necesare
ECHIVALĂRII STUDIILOR PREUNIVERSITARE
efectuate în străinătate:
1. cerere adresată inspectorului şcolar general la Inspectoratului Şcolar Judeţean
Constanţa prin care se solicită echivalarea actului de studii;
2. cerere aprobată de directorul şcolii sau liceului la care se solicită înscrierea;
3. situaţia şcolară anterioară plecării în străinătate (foaia matricolă conţinând studiile
efectuate în România) – original;
4. certificat al Examenului de Capacitate sau Testul Naţional de cunoştinţe (copie xerox)
– dacă este cazul;
5. situaţia şcolară din străinătate, pe ani şcolari şi clase promovate, din care să rezulte
disciplinele studiate şi calificativele obţinute – copie xerox după original şi traducere
legalizată – original;
6. certificatul de naştere – copie xerox;
7. copie paşaport – pag. 2,3,4,5 + pag. cu ultima viză de intrare în ţară;
8. copie act identitate – BI, CI – dacă este cazul;
9. dovada că este cetăţean român cu domiciliul stabil în România, Judeţul Constanţa
(copilul minor urmează statutul juridic al părinţilor);
10. dovada că derulează activităţi sociale, economice, consulare, pe teritoriul României,
în Judeţul Constanţa, pentru cetăţenii străini.
Dosarul astfel întocmit se va depune la
Registratura Inspectoratului Şcolar Judeţean Constanţa"
Banuiesc ca este acelasi lucru pentru toate inspectoratele scolare din moment ce toate dosarele ajung la cnred spre evaluare si echivalare. Lista aceasta este mult mai ampla decit cea gasita pe site-ul cnred.
Re: Legea transferurilor scolare
Şi mai trebuie să ştii că va fi evaluat la toate disciplinele şcolare să se stabilească clasa cu care va începe în România.
De exemplu, dacă acolo a absolvit clasa a IV-a va fi evaluat în primele două săptămâni din toată materia clasei a IV-a să vadă dacă va fi încris în clasa a V-a (promovează toate examenele) sau va face din nou clasa a IV-a în tară.
Eu am evaluat cu câţiva ani în urmă o fetiţă de clasa a III-a, dar a fost înscrisă în clasa a II-a pentru că nu a trecut probele scrise la Lb. română, Matematică şi Ştiinţe. Eu şi colega (de regulă sunt doi evaluatori) a trebuit să concepem probe orale, scrise şi practice după programa şcolară, câte două subiecte, pentru fiecare disciplină, inclusim Ed. muzicală, Abilităţi practice, Ed. fizică...
De exemplu, dacă acolo a absolvit clasa a IV-a va fi evaluat în primele două săptămâni din toată materia clasei a IV-a să vadă dacă va fi încris în clasa a V-a (promovează toate examenele) sau va face din nou clasa a IV-a în tară.
Eu am evaluat cu câţiva ani în urmă o fetiţă de clasa a III-a, dar a fost înscrisă în clasa a II-a pentru că nu a trecut probele scrise la Lb. română, Matematică şi Ştiinţe. Eu şi colega (de regulă sunt doi evaluatori) a trebuit să concepem probe orale, scrise şi practice după programa şcolară, câte două subiecte, pentru fiecare disciplină, inclusim Ed. muzicală, Abilităţi practice, Ed. fizică...
Re: Legea transferurilor scolare
Din cite am inteles cnred-ul stabileste asta, daca doar echivaleaza rezultatele sau este necesara si evaluare, decizia urmind sa fie data la 30zile de la primirea dosarului. Banuiesc ca tin cont de scoala absolvita, programa urmata de scoala respectiva, acreditarea ei...
In cazul meu va absolvi acum year 5, in tara as vrea sa-l inscriu in clasa a 5-a 2015-2016 (11 ani in nov).
In cazul meu va absolvi acum year 5, in tara as vrea sa-l inscriu in clasa a 5-a 2015-2016 (11 ani in nov).
Re: Legea transferurilor scolare
Citeşte Art 207 din ROFUIP
Eu ţi-am spus cum se procedează la noi cu orice elev vine din străinătate. În fiecare şcoală există şi un Regulament de Ordine Interioară.
Succes!
Eu ţi-am spus cum se procedează la noi cu orice elev vine din străinătate. În fiecare şcoală există şi un Regulament de Ordine Interioară.
Succes!
Re: Legea transferurilor scolare
Multumesc mult! E bine sa stiu la ce sa ma astept, sa nu ma ia prin surprindere. Si daca dupa evaluare se va decide clasa a 4-a si nu a 5-a inseamna ca asa e mai bine pentru copil, ca doar asta e cel mai important, nu ce vreau sau cred eu (cei mai in masura sa evaluati sinteti voi, profesorii). Ar fi bine sa-i explic si lui cum stau lucrurile, nu? Sa nu fie dezamagit sau demoralizat.
Voi merge intai la scoala din tara si apoi la inspectorat. In principal imi faceam griji ca nu cumva sa fie nevoie de ceva gen foaie matricola, anii de studiu cumulati pe un singur act.
Am primit si confirmarea de la inspectoratul scolar cum ca situatiile scolare redactate in limba engleza nu trebuie traduse, este suficient copie simpla dupa original.
Voi merge intai la scoala din tara si apoi la inspectorat. In principal imi faceam griji ca nu cumva sa fie nevoie de ceva gen foaie matricola, anii de studiu cumulati pe un singur act.
Am primit si confirmarea de la inspectoratul scolar cum ca situatiile scolare redactate in limba engleza nu trebuie traduse, este suficient copie simpla dupa original.
Re: Legea transferurilor scolare
va rog un sfat:
am baiaul in clasa pregatitoare la liceu de arta.
doamna invatatoare pe care am nimerit-o numai "doamna" nu e: tipa la ei, ii trage de par, nu reuseste de nicio culoare sa ii atraga de partea ei.
As vrea sa il mut la clasa paralela.
Care e procedura?
Vorbesc intai cu cealalta invatatoare si apoi ma duc la directoare...e vrea cerere tip ce trebuie completata...
Multumesc anticipat pentru raspunsuri!
am baiaul in clasa pregatitoare la liceu de arta.
doamna invatatoare pe care am nimerit-o numai "doamna" nu e: tipa la ei, ii trage de par, nu reuseste de nicio culoare sa ii atraga de partea ei.
As vrea sa il mut la clasa paralela.
Care e procedura?
Vorbesc intai cu cealalta invatatoare si apoi ma duc la directoare...e vrea cerere tip ce trebuie completata...
Multumesc anticipat pentru raspunsuri!
Re: Legea transferurilor scolare
Am plecat din invatamant acum 4 ani. Nu sunt la zi cu toate informatiile, dar procedura era cam asa:
transferurile se efectueaza in general inainte de inceperea anului scolar sau intre semestre.
In cazul tau transferul se realizeaza in aceeasi scoala; in acest caz se depune o simpla cerere (inregstrata cu nr. de inreg) in atentia dlui- dnei director prin care soliciti transferul si, eventual, motivatia solicitarii. Aceasta cerere trebuie aprobata de consiliul de administratie al scolii. In caz de refuz poti merge cu solicitarea mai departe... sau poti transfera copilul in alta scoala.
Poti intampina mici piedici dar cu staruinta poti ajunge la rezultatul dorit.
E important sa faci demersurile in perioadele indicate. In timpul semestrului nu se fac transferuri decat in situatii limita...
Sper sa-ti fie de folos.
transferurile se efectueaza in general inainte de inceperea anului scolar sau intre semestre.
In cazul tau transferul se realizeaza in aceeasi scoala; in acest caz se depune o simpla cerere (inregstrata cu nr. de inreg) in atentia dlui- dnei director prin care soliciti transferul si, eventual, motivatia solicitarii. Aceasta cerere trebuie aprobata de consiliul de administratie al scolii. In caz de refuz poti merge cu solicitarea mai departe... sau poti transfera copilul in alta scoala.
Poti intampina mici piedici dar cu staruinta poti ajunge la rezultatul dorit.
E important sa faci demersurile in perioadele indicate. In timpul semestrului nu se fac transferuri decat in situatii limita...
Sper sa-ti fie de folos.
mishou- Ucenic
- Numarul mesajelor : 111
Localizare : faleza Dunarii
Data de inscriere : 05/11/2010
Pagina 1 din 1
Permisiunile acestui forum:
Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
Mier 24 Apr 2024, 7:57 am Scris de Dorulet
» Ornamente de Pasti
Dum 21 Apr 2024, 7:24 am Scris de LRodica
» Florile din gradina mea(2)
Dum 21 Apr 2024, 7:22 am Scris de LRodica
» Punct in cruce-creatii diverse (2)
Vin 19 Apr 2024, 10:46 pm Scris de mlizeta
» Din materiale reciclabile 6
Vin 19 Apr 2024, 10:41 pm Scris de mlizeta
» Miniaturi - handmade
Vin 19 Apr 2024, 10:37 pm Scris de mlizeta
» Animale de companie!!! - 5
Lun 15 Apr 2024, 8:30 am Scris de Dorulet
» Ne bem cafeaua, împreună!
Lun 15 Apr 2024, 8:06 am Scris de alesianicolau
» Retuș bluziță de dantela
Lun 15 Apr 2024, 1:42 am Scris de alesianicolau
» Triplock(overlock); totul despre surfilare(6)
Lun 15 Apr 2024, 1:17 am Scris de alesianicolau
» Cardio sau fitness? Acasa sau la sala?!
Dum 14 Apr 2024, 10:33 pm Scris de alesianicolau
» Curățenie în dulap
Dum 14 Apr 2024, 10:15 pm Scris de alesianicolau
» Jucarii crosetate
Dum 24 Mar 2024, 9:18 am Scris de LRodica
» Tipare gratis, Leko- Cap.2
Vin 08 Mar 2024, 10:38 am Scris de elena.m.m
» Conturi de utilizatori, inchise la cerere
Mier 28 Feb 2024, 11:03 am Scris de orhideea1966
» Frivolite - cap 7
Dum 25 Feb 2024, 3:30 pm Scris de LRodica
» Tehnica de embosarea a hartiei
Sam 20 Ian 2024, 7:53 am Scris de geia
» Bijuteriile noastre capitolul XX
Vin 05 Ian 2024, 8:36 am Scris de Dorulet
» Ornamente de Craciun - 6
Mier 06 Dec 2023, 9:37 am Scris de Dorulet
» Lumanari sculptate manual
Joi 30 Noi 2023, 4:49 pm Scris de LaurentiuSmin